欧罗巴联赛与欧联杯实为同一赛事的不同称谓,均指欧洲足球联合会(UEFA)主办的顶级俱乐部赛事,其重要性仅次于欧洲冠军联赛(欧冠),该赛事前身为欧洲联盟杯,2009年更名“欧罗巴联赛”后,官方正式名称中包含“欧罗巴联赛”,而“欧联杯”则作为球迷和媒体中广泛流传的通俗简称沿用至今,两者在赛事规则、参赛球队及竞技层面完全一致,仅称谓使用场景存在差异,均指向同一项欧洲足坛传统重要赛事。
在关注欧洲足坛时,我们常常会听到“欧罗巴联赛”和“欧联杯”这两个名称,不少球迷会疑惑:这两者是不是同一项赛事?还是说欧罗巴联赛是更高级别的比赛,欧联杯只是它的某个阶段?答案很简单——欧罗巴联赛就是欧联杯,两者是同一项欧洲俱乐部赛事的不同称呼,就像“中超”和“中国足球协会超级联赛”的关系一样,前者是简称,后者是正式名称。
名称解析:从“欧洲联盟杯”到“欧罗巴联赛”
要理解两者的关系,需要先回顾这项赛事的历史,欧联杯的前身是1971年创立的“欧洲联盟杯”(UEFA Cup),当时是由欧洲足球协会联盟(UEFA)主办的俱乐部赛事,参赛资格主要来自欧洲各国联赛中排名前列(但未获得欧冠资格)的球队,以及国内杯赛冠军。
2009年,欧洲足坛对赛事体系进行改革,欧洲联盟杯正式更名为“欧罗巴联赛”(UEFA Europa League)。“欧罗巴”是欧洲的古希腊语名称,寓意“欧洲”,新名称不仅更贴近“欧洲”的地理文化内涵,也提升了赛事的品牌辨识度。“欧罗巴联赛”是这项赛事的官方正式名称,而“欧联杯”则是中文语境下最常用的简称,两者指代完全相同。
赛事定位:欧洲三大杯之一,仅次于欧冠
欧联杯(欧罗巴联赛)与欧洲冠军联赛(欧冠)、欧洲协会联赛(欧协联)并称为欧洲足坛三大杯赛事,欧冠是欧洲俱乐部最高荣誉赛事,参赛球队是各国顶级联赛冠军及部分亚军;欧联杯次之,参赛资格多为各国联赛中排名中上游(通常为联赛第5-7名,视联赛欧战排名而定)的球队,以及国内杯赛冠军(若杯赛冠军已获欧冠资格,则名额顺延)。
欧联杯的赛制同样充满看点:小组赛阶段(通常32支球队分8组,每组前2名出线)+淘汰赛(1/8决赛、1/4决赛、半决赛),最终通过单场决胜负的决赛(通常在5月中下旬举行,场地每年轮换)产生冠军,值得一提的是,欧联杯冠军可获得下赛季欧冠小组赛的参赛资格,这也是各队重视这项赛事的重要原因之一。
常见误区:为什么会有“欧罗巴联赛”和“欧联杯”两种叫法?
confusion的产生,主要源于语言习惯和传播场景的差异:
- 正式场合 vs 日常交流:在欧足联官方文件、赛事名称标识(如比赛用球、球衣赞助商广告)中,通常会使用“欧罗巴联赛”(UEFA Europa League)这一正式名称;而在中文媒体报道、球迷日常讨论中,“欧联杯”因更简洁、顺口,成为主流称呼。
- 翻译差异:“Europa League”直译为“欧罗巴联赛”,而“欧联杯”中的“联”对应“League”(联赛),“杯”则延续了其前身“欧洲联盟杯”(UEFA Cup)的“杯赛”传统,体现了赛事的历史延续性。
如何区分欧联杯和其他欧洲赛事?
除了欧联杯,欧洲还有欧冠和欧协联,三者可通过参赛资格和赛事级别清晰区分:

- 欧冠(UEFA Champions League):欧洲顶级俱乐部赛事,参赛球队为各国联赛冠军、部分亚军,以及欧联杯冠军(视情况而定),赛事奖金和商业价值最高。
- 欧联杯(UEFA Europa League):欧洲次级俱乐部赛事,参赛球队为各国联赛中未获欧冠资格的中上游球队及杯赛冠军,是欧洲俱乐部竞争的“第二舞台”。
- 欧协联(UEFA Europa Conference League):2021年创立的第三级别欧洲俱乐部赛事,主要面向欧洲中小联赛球队,被视为“欧联杯的补充赛事”,旨在提升欧洲足坛的竞争广度。
欧罗巴联赛=欧联杯,无需纠结名称差异
“欧罗巴联赛”是这项赛事的“身份证全称”,“欧联杯”则是球迷和媒体口中的“常用名”,无论是看赛程、聊球队,还是讨论历史冠军(如塞维利亚、马竞、切尔西等传统强队),两者都指向同一项赛事,下次再看到“欧罗巴联赛”或“欧联杯”,只需记住:它们是同一枚硬币的两面,都是欧洲足坛充满激情与悬念的重要舞台。